Nota de prensa
“En esta tarde de retorno” es un largometraje documental filmado en el pueblo de Contumazá (Cajamarca) que reflexiona sobre la memoria oral, los misterios familiares y la vida cotidiana en la sierra norte de Perú.
“Contumazá, tu paisaje y tu cielo, en esta tarde de retorno, me han llenado los ojos de amapolas y jilgueros”. Estos versos del poema “Retorno”, del pintor, músico y poeta contumacino Óscar Corcuera, dan título a “En esta tarde de retorno”, primer largometraje de la cineasta trujillana de raíces cajamarquinas Carmen Vásquez Uriol, quien, motivada por un misterio familiar —el asesinato de su bisabuelo ocurrido hace casi un siglo—, retorna al pueblo de sus ancestros maternos.
“A lo largo de siete años, usando la vieja cámara de mi padre, filmé los paisajes del pueblo de Contumazá, donde mi bisabuelo fue asesinado. Para filmar la ausencia de esta historia familiar necesitaba recorrer los caminos que alguna vez transitaron mis ancestros. El paisaje es testigo de una memoria colectiva, pero también de un paisaje mental construido por los pobladores con el paso de los años: a veces nublado, fragmentario, desvariado e incluso equivocado”, señala la cineasta.
En la película, el paisaje contumacino se convierte en uno de los principales testigos del paso del tiempo y del misterio familiar. “Filmar los caminos de mis antepasados era una forma de acercarme a ellos desde mi propia mirada e identidad migrante, y desde la nostalgia de haber crecido lejos de este territorio. En ese sentido, Contumazá no solo es el lugar de origen de mi familia materna, sino también mi espacio afectivo, imaginado y heredado”, afirma Vásquez Uriol.
La película se construye desde esa relación entre paisaje – memoria y se convierte, así, en una especie de oda a Contumazá: a sus habitantes, a la vida rural y a los misterios familiares que persisten con el paso de los años y permanecen suspendidas en el tiempo.
“Me gustaría que la película genere espacios de conversación en torno a nuestras memorias e identidades migrantes. Quizá la película es una invitación para preguntarnos: ¿qué queda de nosotros en los lugares que alguna vez habitaron nuestros ancestros? Y también, para retornar a esos territorios donde se encuentran nuestras raíces”, finaliza la directora.
La obra nació durante los años universitarios de la también comunicadora social y fue creciendo a través de diferentes talleres, encuentros y colaboraciones hasta convertirse en su primer largometraje autogestionado. El equipo de la película estuvo conformado por la cineasta trujillana Karoline Pelikan, en la producción creativa, junto a Adriana Garcia y Leticia Castañeda. La postproducción de sonido estuvo a cargo de Cocompi Tantavilca y el conformado a DCP fue realizado por el cineasta Salomón Pérez.
La película cuenta además con temas compuestos por destacados artistas contumacinos como Óscar Corcuera, Carlos Forero y Gilberto Plasencia, cuyas obras acompañan este recorrido por el paisaje y la memoria del pueblo.
Más info en Lima será sede mundial del 15 Festival Internacional de Cine y Comunicación de los Pueblos Indígenas
Más info en Proyecto “Huella verde” apunta a plantar un millón de árboles en Cajamarca
Leer más enManuel Roncal, organizador del XIV Congreso Peruano de Ornitología: «Celendín ganó, Cajamarca también, la ruta de aves del norte es una realidad»
Estreno mundial en Lima Alterna:
“En esta tarde de retorno” tendrá su estreno mundial en el marco de la 7ma. edición de Lima Alterna Festival Internacional de Cine, el jueves 15 de octubre a las 7:00 pm , en la Alianza Francesa de Miraflores (Av. Arequipa 4595). El ingreso será libre.
Luego de su estreno, la película busca continuar su recorrido por Contumazá y por diversos espacios alternativos y circuitos cinematográficos a nivel nacional e internacional.
Material comunicacional
Ficha técnica
Título original: En esta tarde de retorno
Título alternativo: Contumazá
Año: 2026
Duración: 62 min.
Casa Productora: Vuyana
Colaboración: Pelikan Pictures
Créditos
Realización, sonido directo y montaje: Carmen Vásquez Uriol
Con la participación de: Carmen Uriol, Gladys Uriol, Hilda Uriol, Isabel Narro de Uriol
Producción creativa: Karoline Pelikan, Adriana Garcia, Leticia Castañeda
Fotografía: Carmen Vásquez Uriol, Leticia Castañeda
Post producción de sonido: Carmen Vásquez Uriol, Cocompi Tantavilca
Música: Carlos Forero, Gilberto Plasencia, Óscar Corcuera
Conformado a DCP: Salomón Pérez
Sinopsis
Una mirada contemplativa hacia el pueblo de Contumazá, en la sierra norte peruana. Partiendo de un asesinato ocurrido hace un siglo sobre el bisabuelo de la directora, la película refleja el paso del tiempo en torno a la rutina diaria de su madre, las conversaciones sobre un hecho que casi nadie recuerda, los rostros de los pobladores, los paisajes y tradiciones del pueblo, nos acercan a la belleza, la soledad y la poesía de sus habitantes.
